あ〜また出たよ、
「観光客のビーチ帰りそのまんま町中侵入事件」。
フランス西海岸のある町がついにブチ切れて、半裸で歩いてたら最高150ユーロの罰金を
科す規制を導入したってさ。理由は「品位」と「衛生」。
。。。。いや、そりゃそうだろ。八百屋の前で水着のままマンゴー選んでる人、見たことある？
しかも背中から海水ポタポタ垂れてるやつ。
市長も「シャツくらい着てくれ」と。
ビーチは11キロもあるんだから、裸で歩くならそこで好きにしてくれってわけ。
観光地とはいえ、そこは人の生活圏なんだよね。
面白いのは、地元民のほとんどが賛成してるってこと。
オンラインでも「やっとやってくれた！」の声多数。
スペインのマラガも同じようなことやってるらしいし、
これはもう“世界的半裸取り締まり時代”の幕開けかもしれない。
まあ正直、観光客としては「ちょっと窮屈」って思うかもだけど、
住んでる人からすれば、いきなりスーパーで上半身裸の外国人とすれ違う方が
よっぽどカルチャーショックだよな。
French Coastal Town Fines Shirtless Tourists €150 – Locals Say “Finally!”
Ah, here we go again – the classic “straight from the beach into town” tourist maneuver.
A small town on France’s west coast has had enough and is now slapping a €150 fine on anyone wandering around shirtless in public.
The reason? “Decency” and “hygiene.” And honestly, fair enough.
Ever seen someone picking out mangoes at the market still dripping seawater down their back? Yeah… not exactly appetizing.
The mayor basically said, “Put a shirt on, please.
” There’s 11 kilometers of beach for you to roam half-naked –
but the town center is where people actually live their daily lives.
What’s funny is that most locals are totally on board with this.
Online comments are full of “Finally!” and “About time.”
Even Malaga in Spain is doing something similar.
Looks like we’re entering the “Global Crackdown on Half-Naked Tourism” era.
Sure, as a tourist, it might feel a bit restrictive.
But from a local’s point of view, running into a shirtless stranger at the grocery store is way more of a cultural shock than being asked to throw on a T-shirt.
コメント